If you never received an e-mailed invoice for a Mac App Store purchase, you're not alone. Apple doesn't seem to send them consistently.
To view your purchase history, see Apple's support article here: See your purchase history for the App Store or iTunes Store.
We do not have access to Mac App Store accounts or Apple ID purchase information. For further assistance with the Mac App Store, contact Apple Support.